sergej_manit (sergej_manit) wrote,
sergej_manit
sergej_manit

Category:

Шекспир с Бродским. Шедевр!

-- главное что я взял себе на нашем книжном салоне!


Оригинал взят у red_balls в Шекспир с Бродским. Сигнал

Шекспир. Гамлет, принц датский. Сонеты. Ромео и Джульетта

Иллюстрации Саввы Бродского




Видимо не зря меня сносит на театральные словечки - премьера, предпросмотр, ибо это очень и очень театральная книга. Многие рисовали  и Гамлета,
и Ромео (а кто-то даже сонеты), но никто не рисовал театр Шекспира, никто не рисовал именно пьесу. Отталкиваясь от известного выражения
"весь мир - театр, а люди в нем актеры" , Бродский рисует именно весь мир - театр, разыгрывая в книге пьесу, выстраивая мизансцены, оттачивая
характеры - персонажи Шекспира на рисунках Бродского именно играют. Играют роль Гамлета, Ромео, Полония, Тибальта, Кормилицы и всех-всех-всех...


Кстати, именно поэтому и перевод Бориса Пастернака. Он писался именно под театр, под сцену и поэтому вполне уместен и здесь





По размеру книга очень близка к Амурским, но чуть меньше по формату, зато толще. Толщина корешка  4 см



Вклейки с разворотам.

Корешком разделены два семейства - Монтекки и Капулетти



На переплете наше излюбленное (могу уже так говорить) сочетание блинта (который очень хорошо получился) и черной шелкографии по черному фону. Также кое-где немного выборочного лака.




А вот и наша книжная сцена. Перед вами занавес



Занавес открывается



И перед вами 2 акт Гамлета (в данном случае, вообще каждый акт имеет свой рисунок-сцену).
Художник не рисует какой-то конкретный момент, он рисует именно сцену 2 акта, соединяя в одном рисунке разные моменты (особенно это ярко в Гамлете)



Карнавал у Капулетти (1 акт Ромео и Джульетты)



Убийство Тибальда (и Меркуцио) (3 акт)




Финальный акт Гамлета - и похороны Офелии, и череп бедного Йорика и могильщики



Размеры, специально положила линейку.

Полный размер иллюстрации 83,4 см на 26 см.










Кроме разворотных больших иллюстраций, в книге даны и портреты - парные. Они  оформляют список действующих лиц, представляя главных героев (опять как театре - "программка").

Tags: Бродский, Речь, Шекспир, книги новые
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment