sergej_manit (sergej_manit) wrote,
sergej_manit
sergej_manit

Categories:

про Деву из Орлеана

Оригинал взят у trukhina в про Деву из Орлеана
Есть у меня книга про Орлеанскую деву вот такая - (посмотреть можно ТУТ >>> )
И ТАКАЯ тоже есть.

Книга из вита-нововской серии Детям >>>
Но в этой серии есть моя личная ПОДсерия:) - под условным названием "История Франции в гравюрах".
В ней вышло уже ШЕСТЬ книг (и они уже все служат мне украшением библиотеки:) -



- "КОРОЛЬ-СОЛНЦЕ" Гюстава Тудуза с гравюрами Мориса Лелуара;
- "РИШЕЛЬЕ" Теодора Каю тоже с гравюрами Мориса Лелуара;
- "БОНАПАРТ" Жоржа Монторгея с гравюрами Жоба;
- "НАПОЛЕОН" продолжение "Бонапарта" этих же товарисчей:)
- "ГЕНРИХ IV" Жоржа Монтергея с гравюрами Германа Фогеля.

Вот теперь к этой славной компании присоединилась и Жанна.
Правда иллюстрации к Жанне - НЕ гравюры... придётся для себя менять название серии:)
(а вот если бы Вита-Нова взяла в книгу о Жанне гравюры Монвеля, что в книге ТриМага, то и менять бы не пришлось:)))

И вот теперь у меня в анамнезе ТРИ книги об Орлеанской Воительнице.
Они все разные и по текстам, и по иллюстрациям.

ПРО ТЕКСТ.
Больше всего мне понравился текст в издании от Пан-Пресса - стихотворный, авторства Шиллера и перевода Жуковского. И концовка там оррригинальная (и имя главной героини:) -
ИОАННУ д'Арк не сожгли на костре, а она пала смертью героя на поле брани. Как и положено воительнице.
Меньше всего мне глянулся текст в ТриМаговском издании - он слишком уж сухой.
А вот в этой книге текст Франца Функ-Брентано уже не такой высушенный. Вполне себе читабельный текст в пересказе Михаила Яснова.
(но всё равно хотелось бы что-нить поживее... типа текста Марка Твена:)

ПРО ИЛЛЮСТРАЦИИ.
В книге СОРОК живописных полотен Октава Гийоне.
На каждом развороте слева текст, справа - полностраничная иллюстрация.
Очень красивые и напечатанные очень хорошо.

Ну и про само Вита-Нововское издание.
Книга энциклопедического формата, в крепкой ледериновой обложке с тиснением, плотная матовая меловка, закладка-ляссе, хорошочитаемый шрифт и отличное качество печати (Латвия).



Франц Функ-Брентано





"Жанна д'Арк"






Издательство - Вита-Нова
Год - 2016
Страниц - 96
Тираж - 2 000 экземпляров

Пересказ - Михаила Яснова
Художник - Октав ГИЙОНЕ






[ОСТОРОЖНО! ВСЕ 40 иллюстраций!]






















































































"Вита-Нова" редко бывает с ТАКИМИ скидками, как сегодня (и по 2 апреля включительно) - так что у вас есть шанс купить книги Вита-Новы по отличной цене!
      в Лабиринте СО СКИДКОЙ

Ну и не забывайте про обновляемый список КОДОВЫХ СЛОВ МАРТА
Копируйте все кодовые слова СРАЗУ (прям вот через запятую:) -

ПОЛИНАПАРС, СКАЗКА, ПРОГУЛКА, ГЕРОЙ, РУКОПИСЬ, СКВОРЕЦ, ЛАСТОЧКА, СТРИЖ, ДРОЗД, ГРАЧ, ЖАВОРОНОК, СОЛОВЕЙ

И активируйте в своей корзине - ввести ВСЕ кодовые слова СРАЗУ >>>

Фильмов про деву из Орлеана снято много...







Но мне кинематографическая Жанна всё равно больше всего нравится в НЕснятом фильме Глеба Панфилова в исполнении гениальной Инны Чуриковой!







Tags: Вита Нова, Франция, история, книги новые
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments