За работу, товарищи! ...